၀မ်းကျူအိတ်ဖိုး အတွဲ – ၂

စာအုပ် မိတ်ဆက်ခြင်း

နိုငငြံတကာမှ အရောငြးရဆုံးစာရငြးဝငြ စာအုပတြဈအုပဖြှဈပှီးမူရငြးစာရေးသူ ဟာရူကီမူရာကာမိ၏ အပှောငမြှောကဆြုံးလကရြာ စာအုပကြောငြးတဈအုပဖြှဈသညြ။ 1980 အခွိနခြန့ြ ၈ပွနနြိုငငြံ တိုကွိုမှို့တှငြ ဇာတလြမြးကို အခှတညေထြားပှီး ထငမြှတမြထားတဲ့ ဖှဈရပတြဈခုမှ စတငကြာ မတူညီသည့ကြမျဘာနှဈခုကှား စိတကြူးယဉဆြနတြဲ့ လွှို့ဝှကဆြနြးကှယမြှုမွားဖှဈပေါလြာသည့အြကှောငြးကို ရေးသားထားပါတယြ…..။
စာအုပနြှင့ပြကသြကပြှီး 1Q84 အတှဲ(၁) စာအုပအြမှာစာတှငြ ဆရာရဲမှလှငမြှ
” အမရေိကနသြမျမတကှီး အိုဘားမားနှင့ြ နောဝြေးသမျမတကှီးတို့ကပငြ ထိုစာအုပအြား လကမြှခမွရအောငြ စှဲနကှပှေီ ဖှဈကှောငြး ပှောလာခဲ့ကှပါသညြ။ ထိုဝတျထုထဲတှငပြါသော ဇာတကြောငမြွား ဖှဈကှသည့ြ တဲငြးဂေါနှင့ြ အအိုးမမယတြို့၏ အရုပကြလေးမွားကို လကမြောငြး ပေါတြှငြ တကတြူးထိုးထားသညသြူမွားပငရြှိလာကှပါသညြ။
ယခုပှီးစီးခဲ့သော ဝတျထုအပိုငြး တှငြ ကွှနတြောတြို့သညြ တဲငြးဂေါနှင့သြောလြညြးကောငြး၊ အအိုးမမယဆြိုသော မိနြးမခွောကလေးနှင့သြောလြညြးကောငြး ရငြးနှီးခဲ့ကှပှီဖှဈပါသညြ။ ထိုမွှ သာမက တဲငြးဂေါ၏ဆရာသမား ကိုးမတစြု၊ တဲငြးဂေါအရမြးအထငကြှီးသော ၁၀ တနြးကွောငြးသူကလေး ဖူခအဲရီ၊ အအိုးမမယအြား သမီးလေးလိုခစွနြေ သည့ြ မမကှေေီးတို့နှင့လြညြး ရငြးနှီးခဲ့ကှပပှေီ။
အတှဲ (၂)တှငြ သူတို့ဘာတှဆကေဖြှဈကှမညြ၊ ဘယလြိုထငမြှတမြထားတဲ့ အဖှဈအပကွတြှေ ကှုံတှေ့ရမညစြသည့တြို့ကို သိရှိပှီး လွှို့ဝှကဆြနြးကှယကြမျဘာထဲသို့ဆှဲငငခြေါဆြောငသြှားမည့ြ စာအုပကြောငြးတဈအုပဖြှဈပါတယြ….။