၀မ်းကျူအိတ်ဖိုး အတွဲ – ၂

စာအုပ် မိတ်ဆက်ခြင်း

နိုငျငံတကာမှ အရောငျးရဆုံးစာရငျးဝငျ စာအုပျတဈအုပျဖွဈပွီးမူရငျးစာရေးသူ ဟာရူကီမူရာကာမိ၏ အပွောငျမွောကျဆုံးလကျရာ စာအုပျကောငျးတဈအုပျဖွဈသညျ။ 1980 အခြိနျခန့ျ ၈ပြနျနိုငျငံ တိုကြိုမွို့တှငျ ဇာတျလမျးကို အခွတေညျထားပွီး ထငျမှတျမထားတဲ့ ဖွဈရပျတဈခုမှ စတငျကာ မတူညီသည့ျကမ်ဘာနှဈခုကွား စိတျကူးယဉျဆနျတဲ့ လြှို့ဝှကျဆနျးကွယျမှုမြားဖွဈပေါျလာသည့ျအကွောငျးကို ရေးသားထားပါတယျ…..။
စာအုပျနှင့ျပကျသကျပွီး 1Q84 အတှဲ(၁) စာအုပျအမှာစာတှငျ ဆရာရဲမွလှငျမှ
” အမရေိကနျသမ်မတကွီး အိုဘားမားနှင့ျ နောျဝေးသမ်မတကွီးတို့ကပငျ ထိုစာအုပျအား လကျမှခမြရအောငျ စှဲနကွေပွီ ဖွဈကွောငျး ပွောလာခဲ့ကွပါသညျ။ ထိုဝတ်ထုထဲတှငျပါသော ဇာတျကောငျမြား ဖွဈကွသည့ျ တဲငျးဂေါနှင့ျ အအိုးမမယျတို့၏ အရုပျကလေးမြားကို လကျမောငျး ပေါျတှငျ တကျတူးထိုးထားသညျသူမြားပငျရှိလာကွပါသညျ။
ယခုပွီးစီးခဲ့သော ဝတ်ထုအပိုငျး တှငျ ကြှနျတောျတို့သညျ တဲငျးဂေါနှင့ျသောျလညျးကောငျး၊ အအိုးမမယျဆိုသော မိနျးမခြောကလေးနှင့ျသောျလညျးကောငျး ရငျးနှီးခဲ့ကွပွီဖွဈပါသညျ။ ထိုမြှ သာမက တဲငျးဂေါ၏ဆရာသမား ကိုးမတျစု၊ တဲငျးဂေါအရမျးအထငျကွီးသော ၁၀ တနျးကြောငျးသူကလေး ဖူခအဲရီ၊ အအိုးမမယျအား သမီးလေးလိုခစြျနေ သည့ျ မမေကွေီးတို့နှင့ျလညျး ရငျးနှီးခဲ့ကွပပွေီ။
အတှဲ (၂)တှငျ သူတို့ဘာတှဆေကျဖွဈကွမညျ၊ ဘယျလိုထငျမှတျမထားတဲ့ အဖွဈအပကြျတှေ ကွုံတှေ့ရမညျစသည့ျတို့ကို သိရှိပွီး လြှို့ဝှကျဆနျးကွယျကမ်ဘာထဲသို့ဆှဲငငျခေါျဆောငျသှားမည့ျ စာအုပျကောငျးတဈအုပျဖွဈပါတယျ….။